Show signature validation summary as popup

Summary:
This patch adds support for validating all signatures present in the PDF at once
and show the validation summary as popup in the page view.

Depends on D14816

Reviewers: aacid