Allow to turn of the QStandardPaths lookups

Rational: If you deploy this framework on your own, you might use a version not compatible with stuff in the normal QStandardPaths location.
Or you just only want to have the highlighting files as shipped with your tool (and put in the resource or via addCustomSearchPath, like QtCreator).

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D15006