Revert "Do not remove read messages from the unread filter immediately"
To correct author as advised on https://phabricator.kde.org/D7928. This reverts commit 08fe30f0973b69101fdedce1a167f74792eb4c5f.