Docs: change parameter name to match intention.

Document that means exclude-read-only and change the
name to match. It was already named excludeReadOnly in the
parted backend.