Read pdb path from binary without extra deps
Reviewers: bcooksley, dschmidt
Reviewed By: bcooksley
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D17974