[KDecoration] Restore application menu button
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D3088