Fix build - KWayland_SOURCE_DIR instead of KWAYLAND_SOURCE_DIR
Change was prepared prior to project name change. Sorry about breaking.