Remove traces of polkit-kde-authorization tool

It's been unmaintained for almost a decade now and even the code asks "what's this?".
Instead, show the action ID in a label that allows text selection so it can be copied to clipboard if needed.

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D11950