Create empty panel layout template

Summary:
Previously we could create an empty panel by creating just a panel
object. After fa128c722d50 we do not list the panel containment.

This creates a visible layout-template which creates an empty panel.

Reviewers: Plasma

Subscribers: plasma-devel

Tags: Plasma

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D2746