a dialog to add applications
a dialog to add applications to global shortcuts in the end it may or may not mean we have to visually separate the 2 kinds of shortcuts