[AppletHandle] Resize button inside of applet handle must always be visible
Otherwise we cannot resize plasmoids with NoBackground in the handle.