[Task Manager] Initiate drag only with left mouse button drag
BUG: 360720 FIXED-IN: 5.6.1
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D1186