update engineexplorer + plasmoidviewer manpages and include in build
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D4054