[applets/Weather] Fix "no weather station found" message overflowing layout
BUG: 414441 FIXED-IN: 5.17.4