[autotests/integration] Fix TestLibinputDevice::testName
sysName may not be empty. Set a different name.