[libkwinglutils] hasGLVersion uses GLPlatform for verison check

Summary: No need to parse the OpenGL version twice with different algorithms.

Reviewers: KWin, bshah

Subscribers: kwin

Tags: KWin

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D2414