Support triggering application launcher through screenedge

Summary:
Now that we have a dedicated dbus call to show the application launcher
we can also expose it through the screenedges.

Reviewers: KWin, Plasma

Subscribers: kwin

Tags: KWin

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D2394