Fix icons of categories

There was actually a mix-up between the lostandfound and deviceinfo
categories, which is also fixed in this commit.

Otherwise, ...
Reviewed-by:Andreas Kainz