NodeItemModel: Fix save/insert for copy/paste and drag/drop

Authored by danders on Apr 15 2019, 8:34 AM.