split the confirm needle from one large area

so it can pass for both clear disks and disks which already had partitions,
the latter has an additional line in the middle warning about the
destructive nature of the change