endof10-org.po Website Weitere Übersetzungen Update
ClosedPublic

Authored by loisspitz on Mon, May 12, 8:12 PM.

Details

Reviewers
kde-i18n-de
felf
Summary

Die letzten fehlenden Strings übersetzt. Wenn bei den abgeschlossenen noch was auffällt, bitte auch eintragen.

Diff Detail

Repository
R883 Subversion
Lint
Lint Skipped
Unit
Unit Tests Skipped
loisspitz requested review of this revision.Mon, May 12, 8:12 PM
loisspitz created this revision.
loisspitz added inline comments.Mon, May 12, 8:17 PM
endof10-org.po
314

Anführungszeichen „“ und auch bei den nächsten zwei

felf added a subscriber: felf.Mon, May 12, 10:13 PM
felf added inline comments.
endof10-org.po
244

Schreibt man das wirklich mit Bindestrich?

365

ohne Komma
in-person muss nicht vor Ort sein dank Telemedien

368–370

Das zweite Wenn → Nachdem

384

Ein neues?

loisspitz updated this revision to Diff 84473.Tue, May 13, 7:52 PM
loisspitz marked 5 inline comments as done.

Ich hoffe die Anmerkungen passen nachher wieder zusammen. Es hat sich wieder was verschoben im Original.

felf accepted this revision.Tue, May 13, 9:39 PM
This revision is now accepted and ready to land.Tue, May 13, 9:39 PM