Mein erster Versuch das GUI zu übersetzen.
Details
Details
Diff Detail
Diff Detail
- Repository
- R883 Subversion
- Lint
Lint Skipped - Unit
Unit Tests Skipped
Comment Actions
Allgemeiner Hinweis: beim Anfertigen des Diffs mit svn ein paar mehr Zeilen drum herum ausgeben, damit auch längere Strings noch im Ganzen im Review zu sehen sind:
svn diff -x -U10
(Standard ist 3)
| kdenlive.po | ||
|---|---|---|
| 4209 | links klein schreiben? | |
| 8202 | klein? | |
| 8597 | für die Untertitel-Funktion | |
| 8714 | empfohlen für ... | |
| 8926 | doppeltes Leerzeichen | |
| 11120 | Klicken, um | |
| 11282 | Zeitleiste? | |
| 11510 | und anderem | |
| 12192 | Leerzeichen vor ... | |
| 13489 | %1 % | |
| 24646 | Farbdurchschnitt oder Durchschnittsfarbe, aber durchschnittliche Farbe klingt irgendwie falsch | |
Comment Actions
Achso, mir war nicht (mehr) bewusst, dass du unter Windows arbeitest. Dann gibt es vielleicht eine Option in dem Fenster/Menü, mit dem du den Diff erstellst. Vielleicht unter dem Begriff Kontext. Zur Erklärung: -x bedeutet, eine Option an das Diffprogramm weiterzureichen, und -U ist die kurze Form von --context, mit der man angibt, wieviele Zeilen drum herum ausgegeben werden sollen.