Details
- Reviewers
kde-i18n-de lueck
Diff Detail
- Repository
- R883 Subversion
- Lint
Lint Skipped - Unit
Unit Tests Skipped
| messages/tok/tok.po | ||
|---|---|---|
| 32–33 | Was ist an der Übersetzung Attachment -> Anhang falsch? | |
| messages/tok/tok.po | ||
|---|---|---|
| 32–33 | "Datei" ist spezifischer im Kontext (ich sollte wahrscheinlich "Attachment" zum "File" im Englisch ändern, aber es klingt seltsam mir. vielleicht füge ich einen Übersetungkommentar hinzu.) | |
| messages/tok/tok.po | ||
|---|---|---|
| 32–33 | msgctxt sollte wirklich hinzugefügt werden, sonst ist das wg Abweichung von der Stanradübersetzung schnell wieder zurückgeändert | |
Du hast SVN- Zugriff, siehe /trunk/kde-common/svn/hooks/svnacl.cfg
6 [Allow general access to /trunk, /branches and /tags]
7 match = ^(trunk|branches|tags)/
8 access = read-write
Commit-Rechte sind in KDE global für alle git oder svn repos mit code, Einschränkungen gibt es nur für server, www, teile von l10n, i18n, sysadmin etc.
Scripty hat leider noch keinen msgctx gefunden
Commit-Rechte sind nicht global für SVN; https://community.kde.org/Infrastructure/Subversion/2020_Changes
➜ svn ci svn: E170001: Übertragen schlug fehl (Details folgen): svn: E170001: Authorization failed svn: E170001: Ihre Logmeldung wurde in einer Temporärdatei abgelegt: svn: E170001: »/home/jpontaoski/kde/src/i18n/messages/svn-commit.tmp«
Danke für die Info, da hatte ich wohl was verpasst.
Deine Änderungen sind drin, denk bitte an den msgctx