It should work. Are you sure the screen names are correct and match? You can run QT_LOGGING_RULES=qt.qpa.screen.debug=true konsole to get the ones konsole itself sees.

I'm not testing the proposed patch per se, but if it's only about setting QT_SCREEN_SCALE_FACTORS it doesn't work for me as I would have expected.