Differential D17250 Diff 47057 res/values-sv/strings.xml

Changeset View

Standalone View

View Options

res/values-sv/strings.xml

1<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?> 1​<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
2<resources> 2​<resources>
3 <string name="kde_connect">KDE-anslut</string> 3​ <string name="kde_connect">KDE-anslut</string>
4 <string name="foreground_notification_no_devices">Inte ansluten till någon apparat</string> 4​ <string name="foreground_notification_no_devices">Inte ansluten till någon apparat</string>
5 <string name="foreground_notification_devices">Ansluten till: %s</string> 5​ <string name="foreground_notification_devices">Ansluten till: %s</string>
6 <string name="pref_plugin_telephony">Telefonunderrättelser</string> 6​ <string name="pref_plugin_telephony">Telefonunderrättelser</string>
7 <string name="pref_plugin_telephony_desc">Skicka underrättelser för inkommande samtal</string> 7​ <string name="pref_plugin_telephony_desc">Skicka underrättelser för inkommande samtal</string>
8 <string name="pref_plugin_battery">Batterirapport</string> 8​ <string name="pref_plugin_battery">Batterirapport</string>
9 <string name="pref_plugin_battery_desc">Rapportera periodiskt batteriets status</string> 9​ <string name="pref_plugin_battery_desc">Rapportera periodiskt batteriets status</string>
10 <string name="pref_plugin_sftp">Exponera filsystem</string> 10​ <string name="pref_plugin_sftp">Exponera filsystem</string>
11 <string name="pref_plugin_sftp_desc">Gör det möjligt att bläddra i apparatens filsystem från annan apparat</string> 11​ <string name="pref_plugin_sftp_desc">Gör det möjligt att bläddra i apparatens filsystem från annan apparat</string>
12 <string name="pref_plugin_clipboard">Synkronisera klippbord</string> 12​ <string name="pref_plugin_clipboard">Synkronisera klippbord</string>
13 <string name="pref_plugin_clipboard_desc">Dela klippbordets innehåll</string> 13​ <string name="pref_plugin_clipboard_desc">Dela klippbordets innehåll</string>
14 <string name="pref_plugin_mousepad">Extern inmatning</string> 14​ <string name="plugin_mousepad">Extern inmatning</string>
15 <string name="pref_plugin_mousepad_desc">Använd telefonen eller surfplattan som mus och tangentbord</string> 15​ <string name="pref_plugin_mousepad_desc">Använd telefonen eller surfplattan som mus och tangentbord</string>
16 <string name="pref_plugin_presenter">Fjärrkontroll för presentation</string> 16​ <string name="pref_plugin_presenter">Fjärrkontroll för presentation</string>
17 <string name="pref_plugin_presenter_desc">Använd apparaten för att byta bilder i en presentation</string> 17​ <string name="pref_plugin_presenter_desc">Använd apparaten för att byta bilder i en presentation</string>
18 <string name="pref_plugin_remotekeyboard">Ta emot externa tangentnedtryckningar</string> 18​ <string name="pref_plugin_remotekeyboard">Ta emot externa tangentnedtryckningar</string>
19 <string name="pref_plugin_remotekeyboard_desc">Ta emot tangentnedtryckningar från externa apparater</string> 19​ <string name="pref_plugin_remotekeyboard_desc">Ta emot tangentnedtryckningar från externa apparater</string>
20 <string name="pref_plugin_mpris">Multimediakontroller</string> 20​ <string name="pref_plugin_mpris">Multimediakontroller</string>
21 <string name="pref_plugin_mpris_desc">Tillhandahåller en fjärrkontroll för mediaspelaren</string> 21​ <string name="pref_plugin_mpris_desc">Tillhandahåller en fjärrkontroll för mediaspelaren</string>
22 <string name="pref_plugin_runcommand">Kör kommando</string> 22​ <string name="plugin_runcommand">Kör kommando</string>
23 <string name="pref_plugin_runcommand_desc">Utlös fjärrkommandon från din telefon eller surfplatta</string> 23​ <string name="pref_plugin_runcommand_desc">Utlös fjärrkommandon från din telefon eller surfplatta</string>
24 <string name="pref_plugin_contacts">Kontaktsynkronisering</string> 24​ <string name="pref_plugin_contacts">Kontaktsynkronisering</string>
25 <string name="pref_plugin_contacts_desc">Tillåt synkronisering av apparatens kontaktlista</string> 25​ <string name="pref_plugin_contacts_desc">Tillåt synkronisering av apparatens kontaktlista</string>
26 <string name="pref_plugin_ping">Ping</string> 26​ <string name="pref_plugin_ping">Ping</string>
27 <string name="pref_plugin_ping_desc">Skicka och ta emot ping</string> 27​ <string name="pref_plugin_ping_desc">Skicka och ta emot ping</string>
28 <string name="pref_plugin_notifications">Synkronisering av underrättelser</string> 28​ <string name="pref_plugin_notifications">Synkronisering av underrättelser</string>
29 <string name="pref_plugin_notifications_desc">Kom åt underrättelser från andra apparater</string> 29​ <string name="pref_plugin_notifications_desc">Kom åt underrättelser från andra apparater</string>
30 <string name="pref_plugin_receive_notifications">Ta emot underrättelser</string> 30​ <string name="pref_plugin_receive_notifications">Ta emot underrättelser</string>
31 <string name="pref_plugin_receive_notifications_desc">Ta emot underrättelser från andra apparater och visa dem på Android</string> 31​ <string name="pref_plugin_receive_notifications_desc">Ta emot underrättelser från andra apparater och visa dem på Android</string>
32 <string name="pref_plugin_sharereceiver">Dela och ta emot</string> 32​ <string name="pref_plugin_sharereceiver">Dela och ta emot</string>
33 <string name="pref_plugin_sharereceiver_desc">Dela filer och webbadresser mellan apparater</string> 33​ <string name="pref_plugin_sharereceiver_desc">Dela filer och webbadresser mellan apparater</string>
34 <string name="plugin_not_available">Funktionen är inte tillgänglig i Android-versionen</string> 34​ <string name="plugin_not_available">Funktionen är inte tillgänglig i Android-versionen</string>
35 <string name="device_list_empty">Inga apparater</string> 35​ <string name="device_list_empty">Inga apparater</string>
36 <string name="ok">Ok</string> 36​ <string name="ok">Ok</string>
37 <string name="cancel">Avbryt</string> 37​ <string name="cancel">Avbryt</string>
38 <string name="open_settings">Öppna inställningarna</string> 38​ <string name="open_settings">Öppna inställningarna</string>
39 <string name="no_permissions">Du måste ge rättighet att komma åt underrättelser</string> 39​ <string name="no_permissions">Du måste ge rättighet att komma åt underrättelser</string>
40 <string name="no_permission_mprisreceiver">För att kunna styra mediaspelare måste du ge tillgång till underrättelser</string> 40​ <string name="no_permission_mprisreceiver">För att kunna styra mediaspelare måste du ge tillgång till underrättelser</string>
41 <string name="send_ping">Skicka ping</string> 41​ <string name="send_ping">Skicka ping</string>
42 <string name="open_mpris_controls">Kontroll av multimedia</string> 42​ <string name="plugin_mpris_control">Kontroll av multimedia</string>
43 <string name="remotekeyboard_editing_only_title">Hantera bara externa tangenter vid redigering</string> 43​ <string name="remotekeyboard_editing_only_title">Hantera bara externa tangenter vid redigering</string>
44 <string name="remotekeyboard_not_connected">Det finns ingen aktiv anslutning till externt tangentbord, upprätta en i KDE-anslut</string> 44​ <string name="remotekeyboard_not_connected">Det finns ingen aktiv anslutning till externt tangentbord, upprätta en i KDE-anslut</string>
45 <string name="remotekeyboard_connected">Anslutning till externt tangentbord är aktiv</string> 45​ <string name="remotekeyboard_connected">Anslutning till externt tangentbord är aktiv</string>
46 <string name="remotekeyboard_multiple_connections">Det finns mer än en anslutning till externt tangentbord, välj apparat att anpassa</string> 46​ <string name="remotekeyboard_multiple_connections">Det finns mer än en anslutning till externt tangentbord, välj apparat att anpassa</string>
47 <string name="open_mousepad">Extern inmatning</string> 47​ <string name="open_mousepad">Extern inmatning</string>
48 <string name="mousepad_info">Flytta fingret på skärmen för att röra muspekaren. Rör för att klicka, och använd två eller tre fingrar för höger- och mittenknapparna. Använd två fingrar för att panorera. Använd en längre beröring för drag och släpp.</string> 48​ <string name="mousepad_info">Flytta fingret på skärmen för att röra muspekaren. Rör för att klicka, och använd två eller tre fingrar för höger- och mittenknapparna. Använd två fingrar för att panorera. Använd en längre beröring för drag och släpp.</string>
49 <string name="mousepad_double_tap_settings_title">Ställ in åtgärd vid två fingerberöringar</string> 49​ <string name="mousepad_double_tap_settings_title">Ställ in åtgärd vid två fingerberöringar</string>
50 <string name="mousepad_triple_tap_settings_title">Ställ in åtgärd vid tre fingerberöringar</string> 50​ <string name="mousepad_triple_tap_settings_title">Ställ in åtgärd vid tre fingerberöringar</string>
▲ Show 20 Lines • Show All 205 Lines • Show Last 20 Lines