Changeset View
Changeset View
Standalone View
Standalone View
res/values-pt/strings.xml
| Show All 10 Lines | 2 | <resources> | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 11 | <string name="pref_plugin_mousepad">Introdução remota de dados</string> | 11 | <string name="pref_plugin_mousepad">Introdução remota de dados</string> | ||
| 12 | <string name="pref_plugin_mousepad_desc">Usar o seu telefone ou \'tablet\' como um rato ou teclado</string> | 12 | <string name="pref_plugin_mousepad_desc">Usar o seu telefone ou \'tablet\' como um rato ou teclado</string> | ||
| 13 | <string name="pref_plugin_remotekeyboard">Receber as teclas remotamente</string> | 13 | <string name="pref_plugin_remotekeyboard">Receber as teclas remotamente</string> | ||
| 14 | <string name="pref_plugin_remotekeyboard_desc">Receber eventos de teclas dos dispositivos remotos</string> | 14 | <string name="pref_plugin_remotekeyboard_desc">Receber eventos de teclas dos dispositivos remotos</string> | ||
| 15 | <string name="pref_plugin_mpris">Comandos multimédia</string> | 15 | <string name="pref_plugin_mpris">Comandos multimédia</string> | ||
| 16 | <string name="pref_plugin_mpris_desc">Oferece um comando à distância para o seu leitor multimédia</string> | 16 | <string name="pref_plugin_mpris_desc">Oferece um comando à distância para o seu leitor multimédia</string> | ||
| 17 | <string name="pref_plugin_runcommand">Executar um Comando</string> | 17 | <string name="pref_plugin_runcommand">Executar um Comando</string> | ||
| 18 | <string name="pref_plugin_runcommand_desc">Despoletar comandos remotos a partir do seu telefone ou \'tablet\'</string> | 18 | <string name="pref_plugin_runcommand_desc">Despoletar comandos remotos a partir do seu telefone ou \'tablet\'</string> | ||
| 19 | <string name="pref_plugin_contacts">Sincronização de Contactos</string> | ||||
| 20 | <string name="pref_plugin_contacts_desc">Permitir a sincronização do livro de contactos do dispositivo</string> | ||||
| 19 | <string name="pref_plugin_ping">Contacto</string> | 21 | <string name="pref_plugin_ping">Contacto</string> | ||
| 20 | <string name="pref_plugin_ping_desc">Enviar e receber pedidos de contacto (\'ping\')</string> | 22 | <string name="pref_plugin_ping_desc">Enviar e receber pedidos de contacto (\'ping\')</string> | ||
| 21 | <string name="pref_plugin_notifications">Sincronização da notificação</string> | 23 | <string name="pref_plugin_notifications">Sincronização da notificação</string> | ||
| 22 | <string name="pref_plugin_notifications_desc">Aceder às suas notificações a partir de outros dispositivos</string> | 24 | <string name="pref_plugin_notifications_desc">Aceder às suas notificações a partir de outros dispositivos</string> | ||
| 23 | <string name="pref_plugin_receive_notifications">Receber as notificações</string> | 25 | <string name="pref_plugin_receive_notifications">Receber as notificações</string> | ||
| 24 | <string name="pref_plugin_receive_notifications_desc">Receber as notificações de outros dispositivos e mostrá-las no Android</string> | 26 | <string name="pref_plugin_receive_notifications_desc">Receber as notificações de outros dispositivos e mostrá-las no Android</string> | ||
| 25 | <string name="pref_plugin_sharereceiver">Partilhar e receber</string> | 27 | <string name="pref_plugin_sharereceiver">Partilhar e receber</string> | ||
| 26 | <string name="pref_plugin_sharereceiver_desc">Partilhar ficheiros e URL\'s entre dispositivos</string> | 28 | <string name="pref_plugin_sharereceiver_desc">Partilhar ficheiros e URL\'s entre dispositivos</string> | ||
| ▲ Show 20 Lines • Show All 160 Lines • ▼ Show 20 Line(s) | |||||
| 187 | <string name="permission_explanation">Este \'plugin\' precisa de permissões para funcionar</string> | 189 | <string name="permission_explanation">Este \'plugin\' precisa de permissões para funcionar</string> | ||
| 188 | <string name="optional_permission_explanation">Precisa de dar permissões extra para activar todas as funcionalidades</string> | 190 | <string name="optional_permission_explanation">Precisa de dar permissões extra para activar todas as funcionalidades</string> | ||
| 189 | <string name="plugins_need_optional_permission">Alguns \'plugins\' têm funcionalidades desactivadas devido à falta de permissões (toque para obter mais informações):</string> | 191 | <string name="plugins_need_optional_permission">Alguns \'plugins\' têm funcionalidades desactivadas devido à falta de permissões (toque para obter mais informações):</string> | ||
| 190 | <string name="sftp_permission_explanation">Para aceder aos seus ficheiros a partir do seu PC, a aplicação precisa de permissão para aceder ao armazenamento do seu telemóvel</string> | 192 | <string name="sftp_permission_explanation">Para aceder aos seus ficheiros a partir do seu PC, a aplicação precisa de permissão para aceder ao armazenamento do seu telemóvel</string> | ||
| 191 | <string name="share_optional_permission_explanation">Para partilhar ficheiros entre o seu telemóvel e o seu ambiente de trabalho, precisa de permissão para aceder ao armazenamento do seu telemóvel</string> | 193 | <string name="share_optional_permission_explanation">Para partilhar ficheiros entre o seu telemóvel e o seu ambiente de trabalho, precisa de permissão para aceder ao armazenamento do seu telemóvel</string> | ||
| 192 | <string name="telepathy_permission_explanation">Para ler e escrever SMS\'s a partir do seu ambiente de trabalho, precisa de dar permissões para os SMS\'s</string> | 194 | <string name="telepathy_permission_explanation">Para ler e escrever SMS\'s a partir do seu ambiente de trabalho, precisa de dar permissões para os SMS\'s</string> | ||
| 193 | <string name="telephony_permission_explanation">Para ver as chamadas e os SMS\'s a partir do seu ambiente de trabalho, precisa de dar permissões para as chamadas telefónicas e SMS\'s</string> | 195 | <string name="telephony_permission_explanation">Para ver as chamadas e os SMS\'s a partir do seu ambiente de trabalho, precisa de dar permissões para as chamadas telefónicas e SMS\'s</string> | ||
| 194 | <string name="telephony_optional_permission_explanation">Para ver o nome de um contacto em vez do seu número de telefone, precisa de dar acesso aos contactos do telemóvel</string> | 196 | <string name="telephony_optional_permission_explanation">Para ver o nome de um contacto em vez do seu número de telefone, precisa de dar acesso aos contactos do telemóvel</string> | ||
| 197 | <string name="contacts_permission_explanation">Para partilhar o seu livro de contactos com o ambiente de trabalho, precisa de dar permissões para os contactos</string> | ||||
| 195 | <string name="select_ringtone">Seleccione um toque de chamada</string> | 198 | <string name="select_ringtone">Seleccione um toque de chamada</string> | ||
| 196 | <string name="telephony_pref_blocked_title">Números bloqueados</string> | 199 | <string name="telephony_pref_blocked_title">Números bloqueados</string> | ||
| 197 | <string name="telephony_pref_blocked_dialog_desc">Não mostrar as chamadas e SMS\'s desses números. Por favor, indique um número por linha</string> | 200 | <string name="telephony_pref_blocked_dialog_desc">Não mostrar as chamadas e SMS\'s desses números. Por favor, indique um número por linha</string> | ||
| 198 | <string name="mpris_coverart_description">Capa do conteúdo actual</string> | 201 | <string name="mpris_coverart_description">Capa do conteúdo actual</string> | ||
| 199 | <string name="device_icon_description">Ícone do dispositivo</string> | 202 | <string name="device_icon_description">Ícone do dispositivo</string> | ||
| 200 | <string name="settings_icon_description">Ícone de configuração</string> | 203 | <string name="settings_icon_description">Ícone de configuração</string> | ||
| 201 | <string name="add_command">Adicionar um comando</string> | 204 | <string name="add_command">Adicionar um comando</string> | ||
| 202 | <string name="addcommand_explanation">Não existem comandos registados</string> | 205 | <string name="addcommand_explanation">Não existem comandos registados</string> | ||
| 203 | <string name="addcommand_explanation2">Poderá adicionar comandos novos na Configuração do Sistema KDE Connect</string> | 206 | <string name="addcommand_explanation2">Poderá adicionar comandos novos na Configuração do Sistema KDE Connect</string> | ||
| 204 | <string name="add_command_description">Poderá adicionar comandos no ambiente de trabalho</string> | 207 | <string name="add_command_description">Poderá adicionar comandos no ambiente de trabalho</string> | ||
| 205 | <string name="pref_plugin_mprisreceiver">Controlo de Leitores Multimédia</string> | 208 | <string name="pref_plugin_mprisreceiver">Controlo de Leitores Multimédia</string> | ||
| 206 | <string name="pref_plugin_mprisreceiver_desc">Controle os leitores multimédia dos seus telemóveis a partir de outro dispositivo</string> | 209 | <string name="pref_plugin_mprisreceiver_desc">Controle os leitores multimédia dos seus telemóveis a partir de outro dispositivo</string> | ||
| 207 | <string name="dark_theme">Tema escuro</string> | 210 | <string name="dark_theme">Tema escuro</string> | ||
| 208 | </resources> | 211 | </resources> | ||