lakademy.kde.org is currently a static website. There is a new version based on Jekyll on the 'jekyll-port' branch of websites/lakademy-kde-org.git. Switch the website to using the Jekyll version, via binary-factory.
Me and @nalvarez were working on different proposals for the site generation. I don't know which Nicolás prefers.
My approach is on jekyll-port-subpages and uses a plugin to generate the website from a data file. Nicolás approach uses a collection of markdown files to generate them.
Well, let's make some decision. @nalvarez maybe using the data file approach it will be possible to generate translated versions just putting translations in the same file. What do you think?