Ark currently accepts drop events (to the treeview) in order to add new files in an already open archive. However nothing happens when the archive is read-only. In this case Ark should not accept drop events.
Ark now shows an error in a message widget, that's good enough.