Now the orientation settings of print dialog are used.
It was indeed a KSpread bug.
(Me ashamed and thanks to Michael Goffioul for helping me)
svn path=/trunk/koffice/; revision=152986