Update sync_po_file.py with bug fixes.