support v0.8 layout files

--in v0.8 Latte is using its own containmentactions
that are published through the layout files. This patch
provides support in order such extracted layouts to
be able to be loaded properly.