rename to Notification badges
--this way we follow the Plasma naming concerning Notification Badges. In the past it was called Unread messages etc..