[Sage] Adapt TestSage::testPlot() for multiple results

Authored by sirgienko on Nov 10 2018, 4:30 PM.