spellchecking: turn this into a plugin
The only reason for this change is that I do not want to add a hard
dependency on Sonnet -- not just in the build-from-source case, but in
case of binary distro packages as well.
Change-Id: Ibb9be1ff593f92ca38956f26590dcb97e74d5517