Improve Kaffeine's handbook documentation
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>