dvb: allow disabling EPG tables parsing

Allow disabling EPG tables parsing. This is useful when xmltv
files are used, as it won't be retrieving DVB tables all the
times. Also, EPG data could be different than what's parsed
via xmltv.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+samsung@kernel.org>