README.md: Make clearer what argument cmake expects

On bug 376882, it is clear that the documentation is
not clear enough that the usual procedure to build
Kaffeine is with:

cmake .

Make the instructions there clearer.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>