Add Windows manifest to kconf_update.exe

This explicitly sets the execution level to 'asInvoker', preventing
Windows' UAC heuristics from deciding that because its name mentions
"update", it probably needs to escalate privileges.

FIXED-IN:4.14.38
BUG:384334
REVIEW:130239