S & R: move the "Use current docs path" button next to the URL requester

Move the "Use current document path" next to the URL requester widget,
since it sets the path in the URL requester widget, and is enabled/
disabled together with it, so I think it belongs there.
Additinally this makes some space in the line above.