Improved performance for Gradient Brush Textures in high bit-depth colorspaces

Used the same trick I used to improve performance in high bit-depth colorspaces for brushtips
in the gradient texture code. Now it converts the cached gradient colors instead of
converting each pixel before mixing. Texture brushes were really slow in high bit-depth colorspaces,
but now they perform the same as in standard rgb8.