Use QString() directly

Authored by mlaurent on Wed, May 22, 6:16 AM.