[worksheet] cursor fixes: - connect curve linepenChanged to cartesian slot curveLinePenChanged, so the worksheet is informed about color changes and changes the backgroundcolor in the cursor tree model - don't increase row, when curve is not visible, because the curve is not in the treemodel