In FunctionValuesDialog, don't allow variable names equal to function or…

Authored by Murmele on Jun 23 2019, 12:01 PM.