Update the os-release module to match what the freedesktop base has

The base includes e.g. /etc/issue, so we need to overwrite them
with kde-specific versions.