Add more tests for Recurrence::getNextDayTime(QDateTime)

Also, edits the comments on getNextDayTime()'s declaration to make it
plain that the the start dates are used, as opposed to the due dates.