Use the much more prominent and otherwise useless sender to indicate darft/sent status.

Sent messages are always from us, we just have to indicate the email
address used. Using the sender as it is displayed currently makes it
also much easier to distinguish sent mails from received mails.