When packaging, copy plugins and qml to a directory where Qt will find them.

Remove the workaround from those post recipes that already had it, and place it
in the packager code, instead.

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D5398