kwin: fixing high cpu usage bugs

In some unfortunate situations it is possible that a window is deleted
before it is marked ready_for_painting=true. The last point is
especially troublesome for effects that reference the deleted window.

Many thanks to Elias Probst for all the testing.

CCBUG: 290025
CCBUG: 288948
REVIEW: 103733