Fix translation for «trim»
It's better to use Catalan «retalla» in graphic aplications to translate English «trim».