Refactor logging category function name.
ChangeLog: Logging category function names have been renamed, so that they
do not have unnecessary major version numbers in their names. Accordingly
property 'loggingCategory' of 'cutehmi.conventions' Qbs module generates
function names without major version number and with '_loggingCategory'
suffix.